• Pendapatan meningkat 48,1% menjadi HK$ 2,148.5 juta
  • Mencatat perputaran laba, dengan laba tahun diatribusikan kepada pemilik Perusahaan sebesar HK$ 260.7 juta
  • EBITDA Perseroan meningkat sebesar 162,6% menjadi HK$ 642.6 juta
  • Total penjualan gas dan volume yang meningkat 898,4% menjadi sekitar 5.125 juta meter kubik
  • Pada tanggal 31 Desember 2018, proyek gas alam Grup tertutup 14 provinsi dan daerah otonom di RRC, yaitu Liaoning, Jilin, Hubei, Hebei, Shandong, Anhui, Zhejiang, Shaanxi, Guizhou, Hainan, Guangxi, Daerah Otonom Ningxia , Shanxi dan Kota Beijing
  • Grup memiliki total stasiun pengisian bahan bakar 34 gas untuk kendaraan dan proyek gas 5 kota

Ikhtisar keuangan

  
Tahun yang berakhir 31 Des
HK $ ‘00020182017Perubahan
Pendapatan2.148.4801.451.140+ 48,1%
　 Gas alam untuk transportasi173.00574.783+ 131,3%
　 Perdagangan dan distribusi gas alam917.130876.836+ 4.6%
　 Gas Kota dan produk terkait lainnya84 8, 487363.877+ 133,2%
　 Pendapatan biaya koneksi2 09.858135.644+ 54,7%
Laba kotor198.372167.574+ 18,4%
Laba untuk periode diatribusikan kepada parapemilik Perusahaan 260.657 (12.489) N / A
Laba per saham dasar (HK sen)2,27(0.13)N / A

HONG KONG, CINA – Media OutReach – 29 Maret 2019 – Beijing Gas Blue Sky Holdings Limited (“Perseroan” atau “Beijing Gas Blue Sky”, bersama-sama dengan anak perusahaan, “Grup”, HKSE kode saham: 6828) umumkan tahunan hasil untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2018 (“2018”). Selama tahun ini, Beijing Gas Blue Sky mencatat total pendapatan dari HK$ 2,148.5 juta (2017: 1,451.1 juta), mewakili pertumbuhan 48,1% setiap tahunnya, yang terutama disebabkan struktur diversifikasi pendapatan dari Grup yang berkontribusi pertumbuhan pendapatan yang dihasilkan dari bisnis gas kota dan gas alam cair ( “LNG”) terkait bisnis. Perusahaan mencatat laba diatribusikan kepada pemilik Perusahaan sebesar HK$ 260.7 juta (2017: kerugian 12,5 juta).

Selama Tahun tersebut,  laba per saham adalah HK2,77 sen (2017: rugi per saham HK0,13 sen).

ULASAN BISNIS

Pada tahun 2018, perbaikan pada profitabilitas Grup secara keseluruhan terutama karena struktur bisnis yang terdiversifikasi, di mana segmen bisnis yang berbeda semua berkontribusi terhadap pertumbuhan laba. Secara khusus, skala bisnis pasokan gas perkotaan telah berkembang pesat. Manfaat dari kebijakan “batubara ke gas”, proyek Grup  batubara pedesaan ke gas di Shanxi telah mencapai keuntungan yang baik. Manfaat dari dimulainya pasokan gas untuk proyek-proyek baru diamankan di Timur Laut, Timur dan Cina Selatan, skala usaha dan laba kotor dari bisnis pasokan langsung Grup juga meningkat secara signifikan. Perdagangan dan distribusi, meskipun skalanya sedikit menyusu, mencapai peningkatan pendapatan dan profitabilitas sebagaimana Grup melekat kepentingan lebih besar untuk kualitas bisnis dan pengembangan bersama dari rantai industri secara keseluruhan LNG; manfaat dari kebijakan perlindungan lingkungan nasional, permintaan gas dari proyek Shanxi dan Hainan Grup meningkat secara signifikan, memperluas skala usaha dan menaikkan profit.

Selama Tahun tersebut, total penjualan gas dan volume Grup meningkat 898,4% dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu menjadi sekitar 5.125 juta meter kubik (2017: 513.3 juta meter kubik). Pada tanggal 31 Desember 2018, proyek gas alam Grup meliputi14 provinsi dan otonom   daerah di RRC, yaitu Liaoning, Jilin, Hubei, Hebei, Shandong, Anhui, Zhejiang, Shaanxi, Guizhou, Hainan, Guangxi, Daerah Otonom Ningxia , Shanxi dan Kota Beijing.

BISNIS GAS KOTA

Pada 2018, Grup memiliki 5 proyek gas kota di Provinsi Shanxi, Provinsi Jilin, Provinsi Liaoning dan Provinsi Hubei. Selama tahun ini, Grup bersama dengan asosiasi dan ventura gabungan menyelesaikan sambungan pipa gas untuk 59.870 rumah tangga perumahan baru, dan akumulasi rumah tangga perumahan mencapai 432.401 rumah tangga, yang 59.571 adalah rumah tangga perumahan baru. Volume gas alam yang dijual oleh Grup untuk pengguna perumahan sebesar 53.8 juta meter kubik (2017: 18,9 juta meter kubik). Grupmenjamin 299 pengguna industri dan komersial baru, berjumlah 2.236, dan gas alam dijual ke para pengguna industri dan komersial mencapai 84.4 juta meter kubik (2017: 24,4 juta meter kubik), dengan pendapatan biaya sambungan dari HK$ 209.9 (2017: HK$ 135.6juta), mewakili pertumbuhan 58,3% dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu.

Selama periode tersebut, jumlah para pengguna  “batubara ke gas”  pedesaan dari proyek Shanxi Grup sebesar sekitar 7.000. Mengambil keuntungan dari “2+26” kota di bawah program pencegahan polusi udara nasional, Grup penuh semangat mempromosikan pelaksanaan proyek batubara ke gas di Shanxi, dan melalui manajemen yang efektif, pedesaan Program batubara ke gas yang telah menghasilkan hasil yang memuaskan, dengan skala yang mengamankan posisi terdepan di provinsi Shanxi.

Grup secara aktif menanggapi kebijakan nasional. Dalam rangka untuk memenangkan langit pertempuran pertahanan biru dan meningkatkan kualitas lingkungan atmosfir, Grup memperdalam pasar regional proyek yang ada dan penuh semangat dipromosikan proses batubara ke gas di daerah dataran. Terlebih lagi, dengan mengembangkan para pengguna industri dan komersial berkualitas tinggi untuk menyesuaikan struktur konsumsi gas dari pasar Timur Laut, kami terus meningkatkan sistem pasar dengan tujuan “integrasi pasar” dan membuat kontribusi penting untuk volume gas dan pendapatan keseluruhan Grup.

Pada tahun 2018, 12 kementerian termasuk Kementerian Ekologi dan Lingkungan dan enam provinsi dan kota-kota seperti Beijing bersama-sama menerbitkan “Rencana Aksi Pengelolaan Komprehensif Polusi Udara di musim gugur dan musim dingin 2018-2019 di Beijing-Tianjin-Hebei dan Area Sekitarnya”, yang dengan jelas menunjukkan bahwa batubara yang tersebar harus pada dasarnya diganti di daerah dataran ‘2+ 6’ kota. Pada saat yang sama, sesuai dengan pedoman dari Rencana Lima Tahun Nasional Ke-13, pada tahun 2020, proporsi konsumsi gas alam untuk energi primer akan meningkat dari 6% pada tahun 2016 menjadi 10%, dan parapenduduk menggunakan gas alam akan meningkat dari 330 juta pada tahun 2015 untuk 470 juta. Di masa depan, Grup akan terus berkomitmen untuk mempromosikan “batu bara ke gas” bekerja untuk meningkatkan tingkat penetrasi gas alam secara keseluruhan dan karenanya berkontribusi positif terhadap laba keseluruhan Grup.

Selain itu, Grup telah menandatangani perjanjian kerjasama strategis dengan Guizhou Barnch PetroChina Kunlun Gas Co, Ltd (中石油昆侖燃氣有限公司貴州分公司) ( “Kunlun Guizhou”) sepanjang tahun, dan kedua belah pihak juga akan memperkuat kerjasama strategis di segmen gas kota di wilayah tersebut.

Bisnis Pasokan Langsung Industri

Selama tahun ini, Grup menjual 89.2 juta meter kubik gas alam (2017: 55.4 juta meter kubik) untuk para pengguna industri dan komersial, mewakili pertumbuhan 61,0% dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu, yang meliputi Provinsi Jilin, Provinsi Liaoning, Provinsi Hubei, Provinsi Shandong, Provinsi Anhui, Provinsi Hainan, Provinsi Guizhou dan Provinsi Zhejiang, dll Grup mengandalkan sumber-sumber gas berkualitas tinggi yang diperoleh di Cina Utara, Cina Timur dan Cina Selatan wilayah pesisir dan pabrik-pabrik LNG pedalaman untuk memberikan pengguna industri dan komersial dengan sumber gas yang stabil. Selama tahun ini, berkat pertumbuhan yang cepat dalam permintaan dari pengguna gas industri dalam negeri dan pertumbuhan yang berkelanjutan dari LNG impor, Grup berhasil mengamankan sejumlah pengguna baru di Timur Laut, Tenggara dan Cina Selatan dengan pasokan gas yang berkesinambungan dan stabil. Selama periode tersebut, baik pendapatan dan laba dari segmen usaha mencatat kenaikan.

Stasiun-stasiun pengisian bahan bakar CNG dan LNG

Grup bersama dengan asosiasi dan ventura gabungan menjual gas alam kendaraan-kendaraan LNG  (truk dan bus) dan kendaraan CNG (taksi, bus dan mobil pribadi). Selama 2018, Grup milik 34 stasiun pengisian bahan bakar gas termasuk 19 stasiun pengisian bahan bakar CNG dan 15 stasiun pengisian bahan bakar LNG (2017: 39 stasiun pengisian bahan bakar gas termasuk 22 stasiun CNG pengisian bahan bakar dan 17 stasiun LNG pengisian bahan bakar), terutama meliputi Provinsi Hainan, Provinsi Anhui, Provinsi Shandong, Provinsi Guizhou, Provinsi Jilin, Provinsi Shanxi dan Provinsi Liaoning, dengan volume penjualan gas dari 87.0 juta meter kubik (2017: 75.3 juta meter kubik) dan penjualan pendapatan HK$ 173.0 juta (2017: HK$ 74.8 juta), pertumbuhan mewakili dari 131,3% sebagai dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu, yang terutama disebabkan oleh pelaksanaan yang efektif dari kebijakan perlindungan lingkungan polusi udara di Provinsi Shanxi dan Provinsi Hainan.

Didorong oleh promosi pemerintah RRC terhadap kendaraan-kendaraan energi bersih, kebijakan-kebijakan yang relevan untuk mempromosikan aplikasi kendaraan ramah lingkungan baru-baru ini diperkenalkan. Provinsi Hainan mengeluarkan “Rencana Pembangunan Kendaraan Hainan Energi Bersih Provinsi” (selanjutnya disebut sebagai “Rencana”), yang dengan jelas menunjukkan bahwa kendaraan berbahan bakar alternatif yang bersih terutama mencakup kendaraan gas alam, dan berencana untuk mewujudkan adopsi keseluruhan kendaraan energi bersih dalam seluruh pulau pada tahun 2030, dengan 80% dari kendaraan dipasang dengan mesin energi bersih. Grup akan secara aktif memperluas gas stasiun pengisian bahan bakar bisnis di wilayah ini dengan memegang peluang dan bertindak dalam menanggapi kebijakan nasional, dalam rangka meningkatkan pangsa pasarnya.

Perdagangan dan distribusi CNG dan LNG

Pada Tahun 2018, Grup saat ini dimiliki 29% laba ekuitas di PetroChina Jingtang LNG Co, Ltd, dan  LNG yang didistribusikan dengan sumber gas dari terminal penerima Dongjiakou Sinopec di Bohai Rim dan  LNG yang didistribusikan dengan sumber gas dari terminal penerima Ningbo CNOOC di Cina Timur. Sebagaimana laba Grup yang lebih tinggi untuk kualitas usaha perdagangan dan aktif disesuaikan basis pelanggan, itu mencatat sedikit penurunan dalam penjualan dengan total volume perdagangan 312,0 juta meter kubik (2017: 339.4 juta meter kubik), melalui mendistribusikan LNG dan 52 kepemilikan kendaraan transportasi gas alam yang dimilikisendiri (2017: 67 kendaraan transportasi gas alam). Perdagangan dan distribusi mencatat volume perdagangan segmen HK$ 917.1 juta(2017: 876.8 juta meter kubik).

Grup berpartisipasi dalam penawaran pada periode yang tersedia dengan mitranya tahun lalu, dan memenangkan distribusi yang tepat bersama gas lepas pantai di periode puncak permintaan LNG dan menyelesaikan distribusi 12 juta meter kubik LNG. Tata letak bisnis LNG Grup telah menjadi solid, membangun sumber daya gas hulu, kapasitas penyebaran logistik  pertengahan semakin kuat serta keuntungan distribusi terminal hilir dalam keseluruhan industri LNG; sementara itu, Grup telah membentuk solusi “teknologi +keuangan” secara keseluruhan untuk transfer industri-industri yang penting seperti pengolahan logam, keramik dan kaca, yang menjadi alat kami yang kuat untuk pengembangan pasar. Oleh karena itu, seluruh rantai industri LNG telah dikembangkan sepenuhnya, sehingga semua hubungan sepenuhnya bisa memberi efek sinergi dan mempromosikan pertumbuhan yang cepat dari volume penjualan bisnis LNG.

PROYEK TERMINAL PENERIMA LN

Petrochina Jingtang Project (Caofeidian LNG Receiving Terminal)

Penyelesaian Jingtang Proyek PetroChina berlangsung pada tanggal 6 Juni 2018. Jumlah total LNG diterima dalam proyek ini mencapai 4,498.5 juta meter kubik setelah merger dan akuisisi, di antaranya, volume gas eksternal dikirim ke jaringan pipa melalui gasifikasi adalah 4,097.7 juta meter kubik sedangkan volume transportasi gas dari truk tangki itu 400.8 juta meter kubik. Saat ini, sebagai bagian dari proyek perluasan LNG Tangshan, pengangkatan atap untuk dua tangki penyimpanan telah selesai. Diharapkan bahwa tingkat pemanfaatan dermaga akan terus meningkat di masa depan, memberikan jaminan pasokan gas yang stabil untuk konsumsi gas alam di seluruh wilayah Beijing-Tianjin-Hebei dan membuat kontribusi positif terhadap langit pertempuran pertahanan biru di wilayah tersebut.

PROSPEK MASA DEPAN

Melihat ke depan untuk 2019, industri gas alam akan terus mempertahankan momentum pertumbuhannya. Laporan kerja pemerintah Cina 2019 menunjukkan bahwa negara harus terus memperkuat pencegahan polusi dan kontrol dan pembangunan ekologi, penuh semangat mempromosikan pembangunan hijau, terus mempromosikan pencegahan dan pengendalian pencemaran dan mengkonsolidasikan dan memperluas prestasi pertempuran pertahanan langit biru. Hal ini juga terus melaksanakan pengendalian pencemaran udara dari wilayah Beijing-Tianjin-Hebei dan sekitarnya, Delta Sungai Yangtze dan Yan-Ping Plains dan memperkuat pengelolaan tiga sumber pencemaran utama industri, pembakaran batubara dan kendaraan bermotor, berusaha untuk melakukannya dengan baik dalam pemanasan bersih di daerah utara dan memastikan bahwa orang dapat menikmati musim dingin yang hangat. Grup mengharapkan konsumsi gas alam untuk terus tumbuh terus. Gas alam diimpor akan terus menjadi sumber utama pertumbuhan bagi pasokan. Grup akan berusaha untuk menangkap peluang yang relevan yang timbul dari pertumbuhan LNG impor dan integrasi jaringan pipa di RRC.

Adapun untuk pasar, Grup akan fokus pada tata letak proyek yang terkait dengan LNG impor dan peluang proyek baru dengan dengan dukungan dari pemegang saham utama. Setelah beberapa tahun kerja keras, Grup telah membangun sebuah operasi LNG skala besar dan kapasitas distribusi dan menyelesaikan tata letak rantai industri seluruh LNG. Di sisi hulu, kita memiliki sumber gas stabil untuk beberapa terminal penerima LNG, memegang ekuitas LNG r terminal penerima yang terletak di Tangshan dan berhasil berpartisipasi dalam perdagangan internasional pertama LNG. Kami telah membangun perdagangan milik swasta resmi dan jaringan logistik diBeijing-Tianjin-Hebei yang penting dan wilayah Cina Timur untuk pertengahan, sementara adapara  pengguna industri skala besar yangstabil dan di hilir.

Di masa depan, selain terus mengkonsolidasikan kemampuan perdagangan dan operasi serta ukuran dan kualitas dari konsumen akhir di tengah sungai dan hilir, Grup akan berpartisipasi lebih dalam perdagangan LNG hulu dan mendapatkan lebih banyak kesempatan untuk mandiri mengimpor sumber lepas pantai di bawah kecenderungan umum dari industri marketisasi gas alam, dengan maksud untuk meningkatkan daya saing Grup dan pangsa pasar di industri LNG.

Dalam hal bisnis gas kota, Grup akan memanfaatkan keuntungan unik dari pemegang saham utama Beijing Gas Group untuk menjajaki peluang proyek para pemegang saham utama di wilayah Beijing-Tianjin-Hebei dan wilayah timur laut di sepanjang pipa Timur antara Cina dan Rusia dan menata pasar-pasar proyek yang baru. Untuk proyek gas kota yang ada, Grup akan mematuhi manajemen disempurnakan untuk meningkatkan profitabilitas proyek yang ada dan mencapai pertumbuhan yang stabil dalam pendapatan aset gas perkotaan yang ada, dan juga memanfaatkan kemampuan proyek ‘point-to-face’ yang ada untuk fokus pada menekan potensi pasar Shanxi dan Jilin.

Dalam hal manajemen perusahaan, dipandu oleh manajemen yang berkualitas, Grup akan secara komprehensif melaksanakan “berhemat dan meningkatkan efisiensi” di bawah prinsip “industri besar dengan kantor pusat kecil” dengan mengoptimalkan struktur organisasi dan personil dan ketat mengendalikan biaya, sehingga dapat meningkatkan efisiensi pelaksanaan proyek dan meningkatkan profitabilitas Grup yang komprehensif. Dalam hal keuangan, saluran pembiayaan akan diperluas, dan dengan operasi normal dari proyek-proyek yang diperoleh dan dukungan dari pemegang saham utama, rasio utang dan skala pinjaman saat ini akan tepat ditingkatkan melalui kerjasama yang lebih dengan bank komersial; Selain itu, kami akan mencapai penurunan yang wajar beban keuangan dengan mengganti utang biaya tinggi asli, sehingga dapat meningkatkan profitabilitas Grup.

Tentang Beijing Gas Blue Sky Holdings Limited

Beijing Gas Blue Sky Holdings Limited (“Beijing Gas Blue Sky”, HKSE kode saham: 6828) adalah penyedia gas alam terpadu, distributor dan operator, dengan penekanan pada pengembangan gas alam tengah dan hilir. Bisnis gas alam kami meliputi: (i) pembangunan dan pengoperasian gas alam terkompresi (“CNG”) dan stasiun pengisian bahan bakar gas alam cair ( “LNG”) untuk kendaraan; (ii) pembangunan jaringan pipa gas alam dan operasi proyek gas kota dengan menyediakan gas pipa; (iii) pasokan langsung dari LNG ke para pengguna akhir; dan (iv) perdagangan dan distribusi CNG dan LNG.

Grup telah disesuaikan dengan kebijakan “One Belt One Road”, dan fokus pada operasi dan investasi bisnis gas alam. Grup secara aktif memperluas pengembangan usaha dan distribusi, serta terus secara bertahap memperluas skala operasi. Saat ini, proyek gas alam Grupmeliputi 14 provinsi dan daerah otonom di RRC, yaitu Liaoning, Jilin, Hubei, Hebei, Shandong, Anhui, Zhejiang, Shaanxi, Guizhou, Hainan, Guangxi, Daerah Otonom Ningxia, Shanxi dan Kota Beijing. Grup berkomitmen untuk visi: “mengembangkan energi bersih, meningkatkan nilai pelanggan, membuat langit biru yang indah”. Di masa depan, ia akan terus aktif berinvestasi dan mengembangkan bisnis gas alam, serta berpartisipasi dalam pengembangan rantai nilai industri gas alam.