GUANGXI, TIONGKOK – Media OutReach – Sejak 2008, Tiongkok dan Vietnam telah berupaya memperkuat kerja sama pertanian antara kedua negara dengan cara yang komprehensif, efektif, dan praktis.

Saat ini Tiongkok merupakan mitra dagang terbesar dan pasar pasokan komoditas terbesar Vietnam, apalagi dalam delapan bulan pertama tahun 2023, Tiongkok telah melampaui Amerika Serikat menjadi pasar ekspor produk pertanian, kehutanan, dan perikanan terbesar bagi Vietnam.

Keterangan Foto: Menteri Pertanian dan Pembangunan Pedesaan Le Minh Hoan (kanan) menerima dan bekerja sama dengan Duta Besar Tiongkok untuk Vietnam Xiong Bo.

Potensi perdagangan pertanian, kehutanan dan perikanan

Dengan populasi lebih dari 1,4 miliar orang (18,7% dari populasi dunia), pasar Tiongkok memiliki kebutuhan yang besar dan beragam untuk mengimpor barang, produk pertanian dan akuatik untuk memenuhi kebutuhan konsumsi dalam negeri dan pengolahan ekspor.

Omset ekspor produk pertanian, kehutanan, dan perikanan (AFF) Vietnam ke pasar ini mencapai peningkatan yang cepat dan stabil dalam beberapa tahun terakhir. Pada periode 2016-2021, perdagangan AFF (ekspor dan impor) antara Vietnam dan China meningkat dari 8,57 miliar USD pada tahun 2016 menjadi 12,06 miliar USD pada tahun 2021 (tingkat pertumbuhan rata-rata tahunan sebesar 8,02%). Nilai ekspor AFF ke China menyumbang 20,76% dari total nilai ekspor AFF (Departemen Umum Bea Cukai Vietnam, 2021). Produk ekspor utama Vietnam ke China antara lain karet (2,29 miliar USD), sayuran (1,90 miliar USD), kayu dan produk kayu (1,50 miliar USD), singkong dan produk dari singkong (1,1 miliar USD), dan produk akuatik (976,4 juta USD), dan lain-lain.

Dalam delapan bulan pertama tahun 2023, volume impor dan ekspor produk pertanian, kehutanan dan perikanan antara Vietnam dan Tiongkok melebihi USD9,3 miliar, meningkat sebesar 3,2% dibandingkan periode yang sama pada tahun 2022. Diantaranya, nilai ekspor produk pertanian, kehutanan, dan perikanan Vietnam ke Tiongkok sekitar USD7,28 miliar, meningkat 9,8% dibandingkan periode yang sama tahun 2022, dan nilai impornya sebesar US$2,04 miliar, turun 19,3% dibandingkan dengan tahun lalu. periode yang sama pada tahun 2022. Surplus perdagangan produk pertanian, kehutanan, dan perikanan mencapai USD5,2 miliar, meningkat dibandingkan tahun lalu sebesar 33,3%.

Selain kesamaan iklim, budaya, dan adat istiadat antara Tiongkok, khususnya Tiongkok bagian selatan dan Vietnam, budaya konsumsi produk pertanian, kehutanan, dan perairan juga sangat mirip, terutama beras, makanan laut, sayuran, buah-buahan, dll. Perlu diketahui bahwa kedua negara dihubungkan oleh pegunungan dan sungai yang menjadi keunggulan kedua negara tetangga tersebut.China masih menjadi target pasar penting untuk produk-produk segar seperti sayuran, buah-buahan, dan makanan laut Vietnam.

Ekspor produk pertanian, kehutanan, dan perikanan Vietnam ke Tiongkok memiliki prospek yang luas dan terus mengalami pertumbuhan pesat dalam beberapa tahun terakhir. Dari tahun 2020 hingga 2021, ekspor tersebut melambat akibat dampak pandemi dan kebijakan “zero COVID-19”, yang menyebabkan kesulitan tertentu dalam proses bea cukai di pelabuhan Jalan Daratan.

Sejauh ini, Tiongkok telah memasok 12 jenis produk buah dan sayur, susu, 805 unit pengolahan hasil laut, 40 unit pengemasan rajungan dan lobster hidup, serta 5 unit pengemasan udang windu dan udang white leg, 128 jenis/varietas, dan 48 produk akuatik dari Vietnam, izin impor telah dikeluarkan. Tiongkok juga bekerja sama dan membantu Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan Vietnam dalam melakukan survei dan penilaian online mengenai potensi Vietnam mengekspor minyak kelapa ke Tiongkok. Selain itu, kedua pihak telah bekerja sama secara erat untuk menyelesaikan “Kuesioner Penilaian Sistem Manajemen Keamanan Ekspor Durian Beku ke Tiongkok” dan mengoordinasikan penyelesaian dua protokol karantina tanaman untuk paprika dan bahan obat yang diekspor dari Vietnam ke Tiongkok untuk penandatanganan awal.

Vietnam dan Tiongkok semakin memperkuat kerja sama pertanian yang menyeluruh dan efektif

Sejauh ini, Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan dan mitra Tiongkok telah menandatangani dan melaksanakan 20 perjanjian/memorandum/protokol di bidang pertanian dan pembangunan pertanian. Hal ini telah memberikan landasan hukum yang kuat bagi kedua belah pihak untuk secara bertahap melakukan standarisasi usaha impor dan ekspor produk pertanian dan kehutanan, dan menciptakan prasyarat bagi pengembangan perdagangan produk pertanian, kehutanan dan perairan antara kedua negara.

Sejak awal tahun 2020 hingga awal tahun 2023, meskipun terdapat evolusi kompleks dari epidemi Covid-19 di seluruh dunia, Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan masih menjaga kepeduliannya dengan mitra Tiongkok (Kementerian Pertanian dan Urusan Pedesaan, Administrasi Umum, dan Bea Cukai, Kedutaan Besar Tiongkok di Vietnam, dll).

Baru-baru ini, dari tanggal 29 Mei hingga 2 Juni 2023, delegasi kerja yang dipimpin oleh Tran Thanh Nam, Wakil Menteri Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan Vietnam, berangkat ke provinsi Guangxi dan Yunnan di Tiongkok untuk melakukan inspeksi dan memperkuat hubungan kerja sama dengan dua provinsi ini.

Saat ini, MARD sedang menyelesaikan Memorandum of Cooperation (MoC) dengan Pemerintah Daerah Otonomi Guangxi Zhuang yang diharapkan dapat ditandatangani pada tanggal 16 September 2023 pada saat kunjungan Perdana Menteri Vietnam Pham Minh Chinh dalam rangka Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) China-ASEAN Business & Investment Summit (CABIS) ke-20 yang diselenggarakan di Nanning, Guangxi, China. Nota Kerja Sama antara MARD dan provinsi Yunnan diharapkan akan selesai dan ditandatangani pada tahun 2023.

Selain pertukaran perdagangan, bidang pertanian lainnya juga mendapat perhatian bersama dari pemerintah Tiongkok dan Vietnam.

Saat ini lembaga penelitian ilmiah, perguruan tinggi dan universitas yang berada langsung di bawah Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan Vietnam mempunyai banyak proyek kerjasama dengan perguruan tinggi Tiongkok, kerjasama ini sangat pragmatis dan memecahkan banyak permasalahan dalam praktek ilmu pengetahuan dan teknologi, terutama untuk pemuliaan tanaman dan hewan.

Keterangan Foto: Perdana Menteri Vietnam Pham Minh Chinh menghadiri Forum Kerja Sama Perdagangan dan Investasi Vietnam-Tiongkok yang diselenggarakan di Beijing, Tiongkok, 28 Juni.