PARIS, PRANCIS – Media OutReach Newswire – Delegasi Pertukaran Budaya Tiongkok-Prancis Kota Wuzhishan, Provinsi Hainan, bersama dengan Paduan Suara Anak-Anak Kota Wuzhishan, menyanyikan lagu “Wuzhishan resounds through France” dalam dua bahasa, yaitu Mandarin-Prancis, untuk menyampaikan harapan dari Tiongkok ke Paris, Prancis. Acara ini berlansung pada tanggal 4 Mei lalu.

Selama acara berlangsung, dikelilingi oleh bunga-bunga, makanan yang lezat dan sungai yang mengalir, nyanyian merdu paduan suara melayang di atas Sungai Seine. “Api di bawah pegunungan bersalju, sama bersinarnya dengan sinar matahari di hutan hujan. Anggur berkualitas dari Bordeaux, dan sup teh dari Wuzhishan, saling menghargai keharumannya yang mempesona…” Sikap anak-anak yang lincah dan polos serta nyanyian yang indah dan mengagumkan, mendapat tepuk tangan meriah dari para penonton Prancis.

Paduan Suara Anak Li & Miao dari Kota Shuiman, Kota Wuzhishan, Provinsi Hainan, terdiri dari murid-murid sekolah dasar Li dan Miao yang berusia 7-11 tahun. Anak-anak dari paduan suara ini sangat senang dapat berpartisipasi dalam pertunjukan pembukaan Karnaval Kuliner Tiongkok-Prancis.

“Saya berharap lagu-lagu kami dapat membuat lebih banyak teman Prancis merasakan pesona Tiongkok dan mencintai kampung halaman saya, Hainan,” kata Wang Zijun, seorang aktor muda etnis Li.

Menurut Liu Min, komposer “Wuzhishan bergema di Prancis”, lagu ini terinspirasi dari lagu Prancis “Si j’allais en Chine”, yang mengagungkan kemajuan integrasi budaya yang berkesinambungan antara Tiongkok dan Prancis.

Awal tahun ini, video klip “Wuzhishan bergema di Prancis” yang direkam oleh Paduan Suara Anak Kota Wuzhishan Li & Miao dipilih oleh Kementerian Luar Negeri dan dipromosikan oleh Pusat Informasi Kantor Berita Xinhua dalam acara penting yang diselenggarakan di Paris untuk merayakan ulang tahun ke-60 berdirinya hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Prancis – “Hello! China, Sunshine Hainan” Pameran Citra Internasional dan Acara Promosi Pariwisata dan Budaya Hainan.

“Gunung yang dinyanyikan oleh anak-anak itu adalah simbol dari dua budaya, yaitu Cina dan Prancis yang saling memandang satu sama lain. Ini adalah dua peradaban yang saling mengenal satu sama lain melalui sudut pandang anak-anak, dan ini sangat menyentuh kami,” jelas Lyazid Benhami, wakil presiden Asosiasi Persahabatan Prancis-Cina di Paris.

Victoria Bocquillon, seorang direktur komersial untuk sebuah perusahaan di Paris, diundang untuk menghadiri acara tersebut. “Saya harap mereka menyukai Paris,” katanya, “Lagu-lagu anak-anak itu sangat menyentuh dan fakta bahwa mereka bernyanyi dalam bahasa Prancis membuatnya semakin menjadi sebuah kehormatan bagi kami. Kami orang Prancis juga harus pergi ke Tiongkok untuk berinteraksi dengan generasi baru.”

Yu Qian, Menteri Departemen Publisitas Komite Kota Wuzhishan, Provinsi Hainan, mencatat bahwa Kota Wuzhishan terletak di bagian selatan-tengah Pulau Hainan dan merupakan pusat budaya Li dan Miao di Hainan. Kota ini diberkahi dengan hutan hujan tropis yang masih asli, pemandangan alam yang unik, dan warisan budaya Li dan Miao yang mendalam.

Dia mengatakan, sebagai anggota keluarga Tionghoa, Kota Wuzhishan akan terus mempromosikan budaya tradisional Tiongkok, memperkuat pertukaran dan komunikasi budaya asing, dan memberikan kontribusi positif dalam mempromosikan persahabatan Tiongkok-Prancis dan keanekaragaman budaya dunia.

Lyazid BENHAMI menggunakan dua kata “sangat” untuk mengekspresikan apresiasinya terhadap anak-anak. “Mereka sangat, sangat energik. Mereka adalah generasi baru yang membawa persahabatan antara Prancis dan Tiongkok.”

“Karnaval Kuliner Tiongkok-Prancis” diselenggarakan oleh Kantor Berita Xinhua dan diorganisir oleh Pusat Informasinya. Sebagai salah satu Projets marquants sur les échanges humains en France et en Chine en 2024, karnaval ini didukung oleh Kedutaan Besar Tiongkok di Prancis dan Federasi Industri Katering Tiongkok Dunia, dengan lebih dari 80 tamu penting dari pemerintah Tiongkok dan Prancis, kalangan budaya dan gastronomi, yang menyaksikan pesta gastronomi dan budaya ini.