Memperkenalkan Sistem PET/CT Seluruh Tubuh Pertama di Hong Kong untuk Memperkuat Penggunaan “Dual-Tracer” dalam Kedokteran Nuklir dan Mendorong Inovasi dalam Teranostik Kanker

HONG KONG SAR – Media OutReach Newswire – 23 September 2026 – HKSH Medical Group (HKSH) telah lama berkomitmen untuk memajukan kedokteran presisi. Dalam bidang diagnosis kanker, HKSH secara aktif memperkenalkan teknologi inovatif dan mendorong penelitian klinis untuk mendukung diagnosis klinis dan perencanaan pengobatan yang paling akurat, di mana kedokteran nuklir merupakan spesialisasi medis yang sangat penting dalam diagnosis dan pengobatan kanker modern. Untuk lebih memperluas kemampuan teknologinya, HKSH Cancer Centre telah memperkenalkan sistem PET/CT total-body aksial panjang pertama di Hong Kong, yang dikembangkan oleh United Imaging Healthcare (United Imaging). Sistem ini memungkinkan pencitraan dinamis seluruh tubuh dengan sensitivitas tinggi yang menggabungkan paparan radiasi rendah, efisiensi, dan presisi tinggi. Dalam satu pemeriksaan pencitraan, sistem ini dapat melacak lesi kanker stadium awal yang kecil dan sel kanker metastasis yang tersembunyi di seluruh tubuh secara akurat, secara signifikan meningkatkan efektivitas diagnosis dan membantu dokter merumuskan rencana pengobatan presisi yang tertarget.

Mr. Wyman LI, Governor of The Li Shu Fan Medical Foundation, Chief Operating Officer of HKSH Medical Group dan Director of Hong Kong Sanatorium & Hospital, Mr. BAO Jun, President of United Imaging Healthcare, Mr. XIA Jusong, President of International Business at United Imaging Healthcare, dan Dr. Garrett HO, Head of Department of Nuclear Medicine and PET at HKSH, meresmikan hari ini upacara peluncuran sistem PET/CT total-body aksial panjang pertama di Hong Kong. Upacara ini menandai diperkuatnya kolaborasi antara HKSH dan United Imaging, yang semakin memajukan inovasi dalam teknologi pencitraan medis dan pengembangan standar diagnostik klinis yang lebih tinggi di seluruh Greater China.

Mr. Wyman LI, Governor of The Li Shu Fan Medical Foundation, Chief Operating Officer of HKSH Medical Group dan Director of Hong Kong Sanatorium & Hospital, mengatakan, “Perawatan kanker presisi adalah inti dari pengembangan HKSH, sementara pencitraan diagnostik canggih merupakan komponen yang sangat penting dalam kedokteran presisi. HKSH mendirikan pusat PET klinis pertama di Asia pada tahun 1999. Saat ini, HKSH mengoperasikan 5 siklotron medis dan 3 laboratorium radiofarmasi yang mampu memproduksi lebih dari 30 jenis pelacak pemancar positron dan obat berbasis isotop, menjadikannya salah satu dari sedikit pusat kanker di kawasan ini yang memiliki layanan kedokteran nuklir komprehensif.”

Dengan harapan tinggi terhadap kolaborasi antara HKSH dan United Imaging dalam memajukan pencitraan kedokteran nuklir, Mr. Wyman LI menambahkan, “Tahun lalu, HKSH dan United Imaging menjalin kolaborasi strategis, di mana HKSH membantu mengoptimalkan aplikasi sistem CT United Imaging dengan pengalaman klinisnya yang luas. Tahun ini, kami memperdalam kolaborasi kami dengan memperkenalkan sistem PET/CT total-body pertama di Hong Kong. Sistem ini mengatasi keterbatasan pemindaian konvensional dan membantu mendeteksi lesi kanker awal dan tersembunyi. Pemindai PET/CT generasi baru ini memungkinkan integrasi lebih lanjut antara pengalaman klinis luas HKSH dengan kemampuan penelitian dan pengembangan canggih United Imaging. Bersama-sama, kami bertujuan memberikan diagnosis dan pengobatan kanker yang lebih aman, lebih efisien, dan personal bagi pasien di Hong Kong dan Greater Bay Area. Ke depan, kami akan terus mendorong inovasi dalam pencitraan medis dan menetapkan standar baru untuk kedokteran presisi.”

Mr. Jun BAO, President of United Imaging Healthcare, mengatakan, “United Imaging selalu percaya bahwa nilai inovasi pencitraan medis terletak pada menjawab kebutuhan klinis nyata dan menciptakan nilai yang berarti bagi pasien. Ke depan, kami menantikan kerja sama dengan HKSH untuk membawa teknologi pencitraan molekuler canggih kepada lebih banyak pasien di Hong Kong.”

Terobosan paling signifikan dari sistem PET/CT total-body United Imaging uMI Panorama GS adalah bidang pandang aksial ultra-panjangnya yang mencapai 148 sentimeter. Sistem ini memungkinkan otak, jantung, paru-paru, hati, dan organ utama lainnya untuk dicitrakan secara simultan dalam satu pemindaian, mengatasi keterbatasan sistem PET konvensional, yang umumnya hanya menyediakan jangkauan pemindaian lokal sekitar 15 hingga 30 sentimeter.

Satu pemeriksaan pencitraan dapat menangkap gambar hampir seluruh tubuh secara mulus, menghilangkan kebutuhan pasien untuk menjalani beberapa pemindaian lokal dan penggabungan gambar selanjutnya untuk melacak lesi metastasis yang tersembunyi. Jangkauan deteksi yang diperluas meningkatkan sensitivitas sistem hingga 25 kali lipat. Kemampuan deteksi foton yang ditingkatkan memungkinkan dosis pelacak yang disuntikkan dikurangi, secara signifikan menurunkan paparan radiasi dan memberikan pilihan pemeriksaan pencitraan yang lebih aman bagi pasien yang sensitif terhadap radiasi, termasuk pasien anak. Pada saat yang sama, pencitraan dinamis definisi tinggi memungkinkan tim klinis untuk memantau distribusi pelacak, penyerapan, dan lintasan metabolik secara real-time. Dikombinasikan dengan teknologi denoising berbasis kecerdasan buatan, sistem ini semakin meningkatkan kinerja diagnosis kanker. Semua keunggulan ini bersama dengan elektronik dan algoritma yang jauh lebih baik berkontribusi pada kemampuan studi dinamik pelacak. Penambahan variabel waktu dapat menyelesaikan fase interaksi pelacak yang berbeda dengan organ target atau tumor.

Mr. Jusong XIA, President of International Business at United Imaging Healthcare, mengatakan, “Bekerja sama dengan institusi kesehatan terkemuka di seluruh dunia adalah bagian penting dari pengembangan internasional United Imaging. Pengenalan PET/CT aksial panjang pertama di Hong Kong di HKSH mencerminkan integrasi mendalam antara inovasi teknologi United Imaging dengan keahlian klinis Hong Kong, dan menunjukkan bagaimana teknologi pencitraan canggih dapat diintegrasikan dengan lebih baik ke dalam berbagai sistem kesehatan dan praktik klinis.”

Perangkat Keras Canggih Dikombinasikan dengan “Pelacakan Dual-Tracer” Mengungkap Gambaran Lengkap Kanker

Identifikasi akurat sel kanker memerlukan integrasi perangkat keras dan radiotracer yang tinggi. Meskipun PET/CT total-body menawarkan kemampuan deteksi yang kuat, tracer sangat penting untuk memandu proses pencitraan. Pemeriksaan konvensional mungkin memiliki keterbatasan karena jenis sel kanker yang berbeda pada stadium yang berbeda memiliki karakteristik metabolik dan reseptor yang sangat berbeda. Akibatnya, penggunaan satu tracer mungkin tidak mengungkap gambaran lengkap lesi kanker. Secara khusus, beberapa sel kanker stadium awal mungkin menunjukkan penyerapan terbatas terhadap tracer konvensional, yang menyebabkan hasil pemeriksaan yang kurang komprehensif.

Departemen Kedokteran Nuklir dan PET HKSH adalah pusat PET klinis pertama di Asia dengan siklotron di lokasi dan laboratorium radiofarmasi untuk memproduksi radiotracer. Head of the Department Dr. Garrett HO, mengatakan, “Layanan kedokteran nuklir HKSH berpusat pada pasien. Tim kami telah lama menetapkan standar klinis berdasarkan ‘pelacakan dual-tracer’. HKSH adalah institusi medis pertama di dunia yang menggunakan tracer komplementer ¹¹C-acetate dan 18F-FDG untuk mengatasi tantangan diagnostik penyerapan glukosa yang rendah pada karsinoma hepatoseluler stadium awal1, karsinoma sel ginjal2, dan mieloma3,4. Ini memungkinkan deteksi efektif sel kanker dari stadium awal hingga stadium menengah dan lanjut. Saat ini, pusat kami menawarkan berbagai tracer yang menargetkan karakteristik tumor yang berbeda. Dikombinasikan dengan peralatan pencitraan canggih, teknologi ini dapat menangkap gambaran lengkap dengan jelas dalam satu pemeriksaan pencitraan, baik itu melibatkan lesi primer stadium awal yang kecil maupun sel kanker metastasis yang tersembunyi di seluruh tubuh. Ini memberikan dasar penting bagi dokter klinis untuk merumuskan rencana pengobatan presisi.”

Peluncuran sistem PET/CT total-body diharapkan dapat lebih memajukan teknologi kedokteran nuklir di Hong Kong dan Greater Bay Area. Ini juga menandai tonggak baru dalam kolaborasi antara HKSH dan United Imaging, yang dibangun di atas fondasi kerja sama yang kuat. Ke depan, HKSH akan terus memainkan peran utama dengan menggabungkan kekuatan kedua belah pihak untuk memberikan pasien diagnosis kanker yang lebih akurat dan efisien.

  1. Ho CL, Yu SC, Yeung DW. 11C-acetate PET imaging in hepatocellular carcinoma and other liver masses. J Nucl Med. 2003;44(2):213-221.
  2. Ho CL, Chen S, Ho KM, et al. Dual-tracer PET/CT in renal angiomyolipoma and subtypes of renal cell carcinoma. Clin Nucl Med. 2012;37(11):1075-1082.
  3. Ho CL, Chen S, Cheng T, Leung YL, Wong KK. Preliminary assessment of 11C-acetate and 18F-FDG PET/CT for the diagnosis and management of multiple myeloma. J Nucl Med. 2011;52(suppl 1):369.
  4. Ho CL, Chen S, Leung YL, et al. 11C-acetate PET/CT for metabolic characterization of multiple myeloma: a comparative study with 18F-FDG PET/CT. J Nucl Med. 2014;55(5):749-752.

Keterangan Foto: Mr. Wyman LI, Governor of The Li Shu Fan Medical Foundation, Chief Operating Officer of HKSH Medical Group dan Director of Hong Kong Sanatorium & Hospital (kedua dari kiri), Mr. BAO Jun, President of United Imaging Healthcare (kedua dari kanan), Mr. XIA Jusong, President of International Business at United Imaging Healthcare (kanan), dan Dr. Garrett HO, Head of Department of Nuclear Medicine and PET at HKSH (kiri), meresmikan upacara peluncuran sistem PET/CT total-body pertama di Hong Kong.

Tentang HKSH Medical Group

Resmi diluncurkan pada September 2017, HKSH Medical Group berupaya meningkatkan kesehatan masyarakat dan memajukan layanan kedokteran melalui pendekatan yang menyeluruh dan terkoordinasi dalam berbagai aspek, termasuk layanan klinis, pendidikan kedokteran, penelitian ilmiah, serta edukasi kesehatan masyarakat. Para anggota Group, termasuk Hong Kong Sanatorium & Hospital, HKSH Healthcare, HKSH Eastern Medical Centre, HKSH Cancer Centre, dan HKSH Institute for Innovation & Professional Development, berkomitmen untuk memberikan layanan perawatan holistik dengan kualitas terbaik kepada pasien.

Didirikan pada 1922, Hong Kong Sanatorium & Hospital merupakan salah satu anggota utama HKSH Medical Group sekaligus salah satu rumah sakit swasta terkemuka di Hong Kong. Dengan menjunjung motonya, “Quality in Service, Excellence in Care”, rumah sakit ini berkomitmen untuk melayani masyarakat sekaligus memajukan pendidikan dan penelitian di bidang kedokteran.

Untuk informasi lebih lanjut mengenai HKSH Medical Group, silakan kunjungi: http://www.hksh.com.